Français
Chargé de mission Arts numériques et adjoint à la direction artistique à Transcultures (Centre des cultures numériques et sonores de la Fédération Wallonie-Bruxelles), Jacques Urbanska intervient dans le développement des projets qui ont trait aux arts numériques/arts science. Il apporte son expertise aussi bien dans la création des dossiers (nationaux, européens et internationaux), la mise en œuvre des différents programmes de Transcultures, que comme chargé de projets, curateur, conférencier ou rédacteur. Il assure la présence Web de Transcultures et renforce son réseau sur le Web et Internet.
Il est également chargé de projets aux Pépinières Européennes de Création (Paris – France), une structure soutenue par le Ministère français de la Culture et qui favorisent et accompagnent la mobilité des jeunes artistes. Il assure l’élaboration et le suivi des projets tant au niveau artistique qu’au niveau de la production. Il gère également le développement du réseau international de la structure.
linkedin.com/in/jacquesurbanska
Il est également :
- Chargé de projets au Crossborder Living Labs (Projet européen Interreg – France – Wallonie – Vlandereen)
- Membre du comité de pilotage du RAN – Réseau Arts Numériques (Paris)
- Consultant en stratégie Web pour diverse structures publiques et privées.
- Membre du collectif multimédia art2.network
Il a été
- Membre du Conseil Interdisciplinaire des Arts de la scène de la Fédération Wallonie-Bruxelles
- Membre suppléant de la Commission consultative des Arts Numériques de la Fédération Wallonie-Bruxelles
Acteur et metteur en scène de formation (Conservatoire Royal de Liège), ses recherches ont interrogé la scène de théâtre conventionnelle comme lieu unique possible de représentation, le rapport individuel au spectateur, l’aperception spectatorielle et la notion de théâtre post-dramatique.
En 2007, il s’oriente plus clairement vers la performance et les arts numériques. Ses projets vont de la performance multimédia, l’installation interactive aux arts en réseaux.
Depuis 2010, il a construit un réseau d’information sur les arts numériques (artsnumeriques.be – arts-numeriques.info – twitter @arts_numeriques – Media Art WatchLab), mais également sur divers thèmes politico-sociétaux (voir ses twitter fukushima_actu, Belgique_info, RN_PASofficiel, revolution_info, occupy_USA, occupy_www, occupywomen…).
English
Media arts-sciences projects manager and assistant artistic director at Transcultures (Media & sound art Centre of the Wallonia-Brussels Federation), he is involved in the development of projects related to digital arts. He brings his expertise and support as well in the creation of records, the implementation of the various Transcultures programs but also as a curator. He provides Transcultures web presence and strengthens its network over the Web & Internet.
He is also in charge of projects at European Pepinires of Creation (Paris – France), a structure supported by the French Ministry of Culture and which promotes and supports the mobility of young artists. He ensures the elaboration and the follow-up of the projects as well on the artistic level as on the level of the production. He also manages the development of the international network of Pepinieres.
He is also :
- project manager @ Crossborder Living Labs (Interreg european project – France – Wallonie – Vlandereen)
- member of the DAN (Digital Arts Network) board
- Web strategy consultant for various public and private structures.
- member of the art2.network collective
He was :
- membre of the Interdisciplinary Council of performing Arts of the Wallonia-Brussels Federation
- deputy member Advisory Commission for Digital Arts of the Wallonie-Bruxelles Federation
Actor and director by training, his research has questioned the conventional theater stage as the only possible place of performance, the individual’s relationship to the viewer, the spectator’s perception and the notion of post-dramatic theater. His projects are event-driven, shows in modules, ambulatory.
In 2007, he has focused more specifically on performance and media arts. His projects range from multimedia performance to network arts.
Since 2010, he has built a huge information network on media arts (artsnumeriques.be – arts-numeriques.info – @arts_numeriques), but also on various political and social themes (see his fukushima_actu, Belgique_info, RN_PASofficiel, revolution_info, occupy_USA, occupy_www, occupywomen…).
Curriculum Vitae
Etudes
Premier prix du Conservatoire Royal de Liège – 1993 à 1996 section Arts de la scène
Master en Arts du spectacle Université Libre de Bruxelles – 2005 à 2007 – Erasmus Univesité de Bologne
Parcours
99 à 10 – mise en scène, performances, organisation de soirées et events pour différentes structures
97 à 10 – acteur et performeur pour différents projets Arts de la Scène, courts/longs-métrages
08 – collaborateur de la Galerie Pascal Polar Bruxelles-Knokke – création de projets, galiériste Knokke
04 à 08 scooting Pub pour Sine Qua Non et Mediartcom – bxl
97 à 04 formateur et animateur dans différentes structures, publiques et privées
00 à 02 – formateur et direction de projets au Centre Culturel De Pianofabriek – bxl
03 – direction artistique section jeunes artistes de la galerie Brachot/Matthu/de Gerlache – bxl
03 – formateur et direction de projets au centre culturel Beeldenstorm – bxl
03 à 04 – rédacteur de la section Arts de la Scène et Réalisateur pour Urbanium.tv
Connaissances
informatique : office – photoshop – sound forge – final cut pro – isadora – vegaspro – after effect – wordpress… html, css, php
expertise en réseaux sociaux, présence et web réputation
solfège – notions de piano d’accordéon et de guitare.
français parlé/écrit +++++ – polonais parlé +++ – italien parlé/écrit +++ – anglais parlé/écrit ++
Depuis octobre 2010
Veuillez consulter mon actualité
Jusqu’en oct 2010
Résidences – bourses – Prix (sélection)
juin 11 – résidence Association des Arts du Sahel – Tunisie
sept. 10 – résidence Transcultures – Festival Citysonic – Mons
mars à juin 10 – résidence à l’ENSAV La Cambre – Bruxelles
mars à oct. 09 – résidence Centre Culturel BRASS – Bruxelles
oct. 09 – lauréat projet TravelShooter – Allemagne
juin 09 – lauréat des Rencontres Professionnel des Bains Numériques – France
sept 09 – bourse SMART
juin 08 – résidence Charleroi Danse La Raffinerie – Bruxelles
juil./sept 08 – résidence à Wolucture – Bruxelles
juin à juil. 05 – résidence compagnie So Close (Suisse) à Barcelone
juil. à août 03 – bourse de collaboration du CWBJ – Montréal
janv. à déc. 03 – résidence au centre culturel Beeldenstorm Bruxelles janv. à déc
juin à juil. 00 – bourse d’introspection du CWBJ – Montréal
00 à 02 – résidence au centre culturel De Pianofabriek – Bruxelles
détails
Mise en scène et Evénementiel (direction)
2010 – Performance PRESENCES Arts Scène – Palais des Beaux Arts – Bxl
2009 – Performance PRESENCES Arts Scène – Festival des Libertés – Théâtre National – Bxl
2008-09 – Projet PERCETP Arts Numériques Arts de la Scène – Paris & Enghien les Bains – France
2000/07 – « Lectures Intimes » Arts Scène 15 lieux en Belgique et à l’étranger Belgique – Suisse – France
2005 – « A chacun sa » Arts Scène Cartes Blanche René Bizac – formes courtes – Théâtre Balsamine – Bxl
2004 – « Théâtre d’objets » Arts Scène Formes courtes Théâtre Balsamine Bxl
2004 – « Lire et Délires » Arts Scène Centre Culturel Marche en Famène Marche
2003 – « In The Mood For Ligth » (sept. à déc.) Evénementiel Supervision BMG Gallery – K.os Bxl
2003 – « Artistes pour Amnesty Internationnale » Evénementiel Co-organisation Maison Pelgrims – Bxl
2002 – « PAPILLON Art Develpment » Evénementiel avec V. Matthu Maison Pelgrims – Bxl
2002 – « Colors Party » Evénementiel Co-organisation Bodéga -Théâtre du Marny – Hall de Schaarbeek – Bxl
2001 – « M.A.P / Multiplicité » Evénementiel Projet M.A.P. De Pianofabbriek / Jacques Franck – Bxl
2001 – « Atlas » avec le groupe « K.os » Evénementiel Etude de l’événement SRBII – Bxl
2001 – « MP 7 / Le sacré » Evénementiel avec V. Matthu Bulex Bxl
2000 –« Sans Titre » Arts Scène Festival inter maisons de jeunes Riches-Claires – Bxl
2000 – « Portes Ouvertes du Depianofabriek » Evénementiel DePianofabriek – Bxl
2000 – « Multiplicité / Parcours en devenir » Evénementiel avec V. Matthu Glacières de St-Gilles – Bxl
2000 – « Fugrama » Evénementiel Palais du Heizeil – Bxl
1999/00 –« Y’a d’ces Trains… » Arts Scène Dolce Vita , Le jardin de ma sœur – Bxl
1999 – « Back Nigths » Evénementiel Forest National – Bxl
1996 – « L’Opéra de 4’Sous » Arts Scène assistanat de Laurent Wanson pour le C.R.L. – Liège
Arts de la scène et audiovisuel (comédien-performeur-acteur)
2010 – « Le procès fait par Marie » lecture performance – S. C. Koppe – WBTD – Bxl
2009 – « Blue Desert » court métrage – P. Dos Santos J. Urbanska – Egypte
2008-09 « Projet PERCEPT » performance – T. Israël J. Urbanska – Centre Walonie Bruxelles théâtre Paris – Centre des Arts Enghien les Bains
2007 – « Minitrip » court-métrage – Be-FILMS – J-M. Vovk – Belgique
2006 -« Voleurs de chevaux » long métrage – Versus Production – M. Wald long métrage Belgique
2005 – « Horizon Tröm » performance – T. Israël Théâtre Mercelis – Bxl
2005 – « 20 minutes + tard » court métrage – Alva Film – P. Dos Santos court-métrage – Suisse
2005 – « Pom le Poulain » long métrage – Ring production – O. Ringer long métrage – Belgique
2005 – « Viakal » Publicité – Ice Cream -Belgique
2004 – théâtre « The Monkey » (phase 1) P. Dos Santos – Berlin
2004 – « Un matin d’hiver » J. de Gerlache court-métrage Belgique
2003 – « Maket » Compagnie So Close So Close Itinérant – Lausanne
2000 – « Fugrama » performance S Stattler J. Urbanska Palais du Heizeil – Bxl
2000 – « A. L. » court-métrage V. Kartatchov – Belgique
2000 – « Pile ou Face » installation vidéo N. El Akel – Belgique
1999 – « La Ligne » court-métrage J.P. Luxau Belgique
1998 – « ALEA » théâtre travail préparatoire S. Honorez Le Monde de la Découverte – Bxl
1998 – « Ubu Roi » théâtre J. Delcuvellerie Théâtre de Poche – Bxl
1998 – « La Noce » théâtre B. Rabey– Neufchateau
1997 – « UbuLuluStein » théâtre J. Delcuvellerie – Groupov – Théatre de la Place – Liège
1997 – « Ubu Roi » théâtre J. Delcuvellerie – Groupov Premières Rencontres au National – Bxl
1997 – «L’appartement de Zoïka » théâtre B. Rabey C.R.L. – Liège
1997 – « Sweet » théâtre Work in progress collectif Moissons Balsamine – Bxl
1997 – « Œdipe à Colonne » H. Ronse Festival de Spa – Spa
Arts plastiques – Arts numériques (direction)
2010 – MIRF Installations numériques – Nuit Blanche de Bruxelles
2010 – MIRF Installations numériques – Festival CitySonic – Mons
2010 – MIRF Installations numériques – Journée portes ouvertes de La Cambre – Bxl
2009 – Projet PERCETP Installations numériques et Performances – Festival des Bains Numérique – Centre des Arts d’Enghien les Bains – France
2008 – Projet PERCETP Installations numériques et Performances – Festival Les Transnumériques – La nuit Blance Paris – France
2005 – «VaeSoli & résurgence des écrits bruts » Installation vidéo et son et performance – Talents 2005 – Tour et Taxi – Bxl
2005 – « [seksez] » et « IS.NéonNord » Installation vidéo et son – Projet Prostitution Néon Nord – Maison des Arts – Bxl
2005 -« [seksez]» Installation vidéo – Nuit Blanche – Bxl
2004/05 – « IS. Tröm» &« IS.Horizon_Tröm » – Installations sonores – spectacle Tröm & Horizon_Tröm – Théâtre Mercelis – Bxl
2003 – « Artistes pour Amnesty Internationnal » avec S. Aniceto – Maison Pelgrims – Bxl
2003 – « Archive II » avec S. Aniceto Galeria Konstante – Lisbonne
2003 – « Parcours d’Artiste de St-Gilles » avec S. Aniceto – Bxl
2002 – Direction logistique et création de projets pour « B.M.G. Gallery » – Bxl
2001 – « Archive I » avec S. Aniceto – Théâtre des Marthyrs – Bxl / 01 – « IS.X » (installation sonore) Bulex, Atanor Studio, Depianofabriek – Bxl
2001 – « Instalaçäo e Pintura » avec S. Aniceto Galeria Gymnasio – Lisbonne
Audio-Visuel (réalisation)
2009 – Blue Desert réalisation vidéo court métragrage – Egypte
2007 – « Ball Bunny Girl » réalisation vidéo court métragrage Suisse – Belgique
2005 – « Double DVD sur le projet européen Thierry Salmon – Jan Fabre » présentation du projet de reportage sur le projet européen Thierry Salmon Italie – Suisse – Belgique – Espagne
2004 – « Les Floraisons de la Danse » avec T. Israël – Publicité pour RTBF, La Deux et Canal + Le Botanique – Bxl
2003 / 04 – Reportages (6 minutes) pour URBANIUM.TV Théta groupe Bxl Reportages sur Roméo Castelluci – Sacha Waltz – Laurent Wanson – Michael Laube – Einat Tuchman Proximus – La Mode c’est Belge – Benoît Lachambre – Louise Vaneste – Charlotta Engelkis…
2000 – « Making Off » avec P. Dos Santos et l’a.s.b.l. Most et V. Kartatchov – Namur
Pédagogie (direction d’atelier)
2004 – « Discrimination Positive » Institut Imelda Raffinerie – Bxl
2003 – « Private Théater » Développement Créativité Pluridisciplinaire KunstHumaniora – Bxl
2003 – Cours de français par la création d’un spectacle – KunstHumaniora – Bxl
2002 – « Studio Création de Spectacles » Stage formation Pluridisciplinaire Beeldenstorm – Bxl
2000/02 –« Studio M.A.P. » Développement Créativité & Gestion Crise Depianofabriek – Bxl
1999 – « Bruxelles 00 » Formation Pluridisciplinaire C.C. Braine L’Alleud Braine L’Alleud
1999 – « Bruxelles 2000 » Développement Créativité Depianofabriek Bxl
1999 – « Ateliers d’Arts Contemporains » « Tchekhov » Académie Beaux Arts – Liège
1998 – « Ateliers d’Arts Contemporains » Développement Chant Personnel avec L. Wanson Académie Beaux Arts Liège
1997-98 – « Prise de Parole en Public » Futurs enseignants et cadres Formation Continue – Luxembourg
Divers :
2004 – « Scooting » pour Savage Scoot et Sine Qua Non Bxl
2002 – « Projet NowHere » pour vernissage « Post Art Brussels » B.M.G. Gallery – Bxl
2002 – Création des structures PAPILLON et SUPERMARKET BMG Gallery Bxl
2002 – « Prospection Montréal II » Agence AQWBJ – Montréal
2001/02 – Organisation de stages du metteur en scène russe Boris Rabey Depianofabriek – Parrallax – Bxl
2000 – Création de « La Revue du Faible » (mensuel litérraire) avec Kiyé Simon –Bxl
2000 – Création de « F.A.R. a.s.b.l. » avec S. Sattler, V. Matthu) – Bxl
1999 – « Prospection Montréal I » Agence AQWBJ Montréal
1998 – Création d’univers musical Direction : A. Deboosere projet du C.R.L. Liège
1998 – Création d’univers musical « Le Bouc » – Fasbinder Direction : F. Bloch projet du C.R.L. Liège
1996 à 98 – Plusieurs expériences comme photographe de plateaux et portraitiste (« Les années Fléaux », « Cabaret Brecht », « Photo Hall »…)