Déplacer l’écoute = modifier ce à quoi on prête attention, comment on écoute, et ce qu’on considère comme digne d’être entendu. Pas seulement écouter plus ou mieux, mais autrement : Écouter ce qui est habituellement filtré, ignoré, considéré comme bruit parasite Décentrer l’attention du signal vers l’ambiance, du message vers le médium Passer d’une écoute […]

06/12/2025 > No Results

“Data Will Help Us” by Jonathan Harris : brief manifesto about the promise and perils of data, commissioned by The New York Times (2013) “Big Data” has become a kind of ubiquitous modern salve that now gets applied to almost any kind of ailment. In fields ranging from education, to government, to healthcare, to advertising, […]

Dans le cadre de mes recherches, je suis tombé sur l’article « Visions of Artificial Intelligence and Robots in Science Fiction: a computational analysis » (par Hirotaka Osawa, Dohjin Miyamoto, Satoshi Hase, Reina Saijo, Kentaro Fukuchi et Yoichiro Miyake)1 qui présente les résultats d’une étude qui a analysé quelques 115 systèmes d’IA décrits dans la SF. Ces […]

Le futur qu’il nous est possible de concevoir aujourd’hui ne nous permet pas d’envisager notre avenir réel

Dans un monde en perpétuel mouvement, où l’incertitude et la rapidité des changements sont monnaie courante, l’expression “L’imminence d’aujourd’hui” résonne comme un appel à l’attention. Elle évoque un état d’esprit ancré dans le présent, un état de conscience qui reconnaît la valeur et la puissance du moment présent. Dans ce chapitre, nous explorerons les différentes […]

Gaëtan Le Coarer – Bande dessinée, réalité augmentée/virtuelle/mixte et nouveaux espaces de narration Propos recueillis par Jacques Urbanska Turbulences Video Magazine #114 – 2022-01 Gaëtan Le Coarer, qui vient de terminer sa résidence MAP (Mobility in Art Process) Pépinières européennes 2021 à Transcultures (Centre des cultures numériques et sonores) en Belgique, est un artiste-chercheur français. […]

Meuf dont on est amoureux ou qui est amoureuse de vous.

indistinctifier : être incapable de faire la distinction entre plusieurs éléments. Action de rendre indistinct not being able to distinguish between several elements. Action of making indistinct.

SFFF (Science-fiction Fantasy Fantastique) + le suffixe “o-logie” (l’étude de) ou l’étude de la SFFF  

I have been unfollowed by my soul    

Le SoW, c’est le “Sense of Wonder”. En Science Fiction, il peut prendre de très différentes formes et est un sentiment propre lié à l’histoire et la personnalité de chacun. Mais il découle aussi de nos questions existentielles, nos peurs primales, nos émerveillements irrationnels… en tant qu’espèce ou civilisation. Tout ce qui nous dépasse, qui […]

Mon tout premier livre de Science Fiction. Mon introduction. Mon dépucelage… il y a longtemps. Mon premier SoW aussi… un si grand effet pour -ce qui parraisait- une si petite dose. Un petit livre que j’aurais pu lire en 2 heures et pourtant je me suis arrêté au milieu pour reprendre mon souffle. J’ai vraiment […]

Voilà, je l’ai enfin commencé… Je me le réservais depuis quelques temps. C’était un “A lire absolument !”, donc il fallait le bon moment. Je venais de terminer Thin Air et Black Man de Richard Morgan… Et bon, pas mal, l’univers tout ça (j’ai plus apprécié Thin Air d’ailleurs, que j’ai lu en premier – […]

I have unfollowed my soul – I unfollowed my soul

Arts numériques, arts technologiques, arts médiatiques, arts en réseau, arts sciences, art digital, bio arts, arts sonores, net art, arts cinétiques, ligth arts, digital arts, numéric arts, media arts, sound arts, technical arts…

Le truisme est une vérité commune, banale, dont l’évidence fait qu’elle ne mériterait même pas d’être énoncée. Quand cette vérité atteint un point inégalé ou que l’utilisation répétée et volontaire de truismes devient un système rhétorique, on peut alors parler de “truismistique”.

Un nouvel articles sur la thématique art(s) et hacktivisme dans le n°1&2 de la revue Links (directeur d’édition Louis-José Lestocart). Extrait : En 1996, Omega, un membre de Cult of the Dead Cow1, groupe américain de célèbres hackers et média de masse “Do it yourself”, proposa le mot valise hacktivism pour décrire le bidouillage informatique […]

Any stage of work involves a possible abandonment Any stage of work involves a possible surrender Any stage of work involves a possible desertion Any stage of work involves a possible resignation Any stage of work involves a possible abort Any stage of work involves a possible dereliction Any stage of work involves a possible […]

Né le 13 janvier 1964 à Ixelles, Vincent Paesmans a travaillé comme ingénieur dans des sociétés d’audiovisuel sur des projets de films en images de synthèse et sur des réalisations audiovisuelles utilisant la vidéo en temps réel. Parallèlement, il a suivi différents cursus de sculpture, notamment à l’académie de sculpture de Woluwe-Saint-Pierre et à l’académie […]

Un nouvel articles sur la thématique art(s) et hacktivisme dans le n°74 de la revue L’Art Même (directrice d’édition Christine Jamart). Extrait : En 1996, Omega, un membre de Cult of the Dead Cow1, groupe américain de célèbres hackers et média de masse “Do it yourself”, proposa le mot valise hacktivism pour décrire le bidouillage […]

Je suis un personne partisanne de la Terre. Je suis terriéniste…

Si le pouvoir est trop faible, il sera renversé. Il faut donc qu’il soit fort. Plus le pouvoir est fort, plus il y a de risque qu’il se fasse renverser. Si le pouvoir est trop fort, il annihilera tout ce sur quoi il a le pouvoir et qui le défini comme tel. C’est pourquoi le […]

coming soon…

Multiple bugs with skype, chrome settings page & other browsers, photoshop… crashes. if you have tried safe mode and everything was working properly, maybe you can check if sharekithelper process is running. If so, kill that bastard and see if I’ve save your day. NB. I don’t know yet what is sharekithelper exactly, don’t have […]

Jacques Urbanska licensed under CC BY-SA 4.0

I did nothing like no one else

Pour cette édition d’octobre 2015, Turbulences Video, la revue trimestrielle du festival Videoformes à réaliser un dossier spécial Transcultures avec un interview croisée Gabriel Soucheyre/Philippe Franck, les deux directeurs ; un article de Philippe Baudelot : Transcultures, porter et partager les cultures numériques ; City Sonic@Mons2015, expériences d’écoute urbaine. une interview de Philippe Franck, recueillie […]

Il y a toujours quelqu’un qui travaille pour vous / There is always someone who works for you

There is always someone who works for you – There’s always someone who works for you

Cette interview a été publiée dans l’ouvrage “10 ans de Numériques à Mons” (Editions Technocités 2014) À la différence des écrans scéniques, la scène-image serait la transposition de la scène1 elle-même en images. Sans écran identifiable ,la proposition devient une immersion dans une imagerie 3D, associée à des technologies d’interactivité permettant d’agir sur le visuel, […]

This interview was published in the monograph Memento Body of the media artist Thomas Israël (Editions La Lettre Volée 2012) Lire cette interview en français Philippe Franck : Can you take us back through your collaboration with Thomas Israël? Jacques Urbanska : Like myself, Thomas started out in the performing arts [Conservatoire Royal de Liège/INSAS] […]

Cette interview est parue dans la monographie Memento Body de l’artiste multimédia Thomas Israël (Editions La Lettre Volée 2012) Read the interview in english Philippe Franck : Pouvez-vous retracer votre collaboration avec Thomas Israël ? Jacques Urbanska : Tout comme moi, Thomas vient des arts de la scène [Conservatoire Royal de Liège/INSAS]. Nous nous sommes […]

Update 22 juillet 2021 : Margarida est décédée il y a quelques jours. Elle avait toujours la gentillesse de me rappeler que notre rencontre avait été importante pour elle, que j’étais “spécial” et, comme je disais toujours : que ça lui faisait plaisir d’être un “objet gratifiant” pour moi. Elle me serait dans ses bras […]

L’exposition Connectic’arts, manifestation fédératrice initiée par Carlo Luyckx, échevin de la Culture de la Commune de Saint-Gilles et Philippe Franck, directeur de Transcultures s’est inscrit dans la quatrième édition du festival des arts et cultures Transnumériques. Il s’agissait d’explorer, dans plusieurs lieux associés de la commune de Saint-Gilles, les cultures numériques liées, dans leur diversité de […]

Fin 2010, j’ai reçu une subvention de conception de la Communauté française de Belgique pour mon projet Anathèse, une performance/installation interactive utilisant un casque neuronal Emotiv EPOC. Cela faisait 5 ans que je suivais le projet de cet hardware, j’avais fait quelques tests rapides à plusieurs reprises, mais je n’avais encore jamais eu l’occasion de […]

Projet sélectionné par la Commission Européenne dans le cadre du programme «Culture 2007-2013», MADE (Mobility for Digital Arts in Europe) était une action de coopération menée sur 24 mois, de juin 2010 à juin 2012. Elle a réunit le Centre des arts d’Enghien-les-Bains (France), leader du projet, et les coorganisateurs : Body>data>space (Londres), BoDig (Istanbul) […]

Interview lors du festival VIA 2011, Festival international et interdisciplinaire de théâtre, danse, musique et arts électroniques, VIA est une plateforme contemporaine où se côtoient chaque année des performances, des spectacles et des installations numériques à Mons et à Maubeuge.

J’ai rencontré la chorégraphe Montréalaise Manon Oligny il y a une dizaine d’années, lors d’un échange via l’Agence Québec Wallonie Bruxelles pour la Jeunesse. Nos chemins n’ont cessé de se croiser depuis lors, que ce soit à Bruxelles ou à Montréal. En plus de son travail chorégraphique, elle est aujourd’hui chargée de projets à la […]