Le monde n’a jamais été l’espace utopique qu’on regrette d’avoir perdu / The world has never been the utopian space we regret having lost